Après le combat final contre Wolfram & Hart, une nouvelle bouche de l'enfer s'est ouverte en contrée égyptienne, non loin de l'endroit où la première Tueuse a été activée. Xander y faisait des fouilles en compagnie de Vi, lorsque la terre a tremblé... Qui sont les vampires à l'origine de ce bouleversement ? Quel démon est parvenu à en sortir ? Venez le découvrir avec nous !